Prevod od "prvi radni dan" do Brazilski PT

Prevodi:

primeiro no dia

Kako koristiti "prvi radni dan" u rečenicama:

Ovo je možda malo previše za moj prvi radni dan ali mogu li saznati za moguænost premeštaja za odeljenje maskote koja pozdravlja mušterije?
Sei que é pedir muito no primeiro dia... mas eu poderia ser transferido e trabalhar como animador?
Kazna uèiteljici na moj prvi radni dan, koje je zloèin briga za zemlju.
Se eu prendesse uma professora cujo crime... é se importar com o meio-ambiente... em meu primeiro dia.
Imam savršenog pacijenta za tvoj prvi radni dan posle povratka.
Tenho o paciente perfeito para você.
Tražim nešto labavo i talasasto nešto komforno za moj prvi radni dan.
Eu estou procurando algo largo e arejado. Algo confortável para meu primeiro dia de trabalho.
Ne baš.Ovo je moj prvi radni dan.
Bem, não. É meu primeiro dia.
Nadala sam se da æemo za tvoj prvi radni dan imati ubistvo.
Eu estava esperando pro seu primeiro dia, um homicídio.
Ali èak i više od toga, ovaj prvi dan proleæa je bio i prvi radni dan za Grejs.
Mas, além disso, este primeiro dia de primavera... seria também o primeiro dia em que Grace trabalhara.
"Moj prvi radni dan kod Luisa Karbonelija, jednog od najmoænijih advokata u Holivudu.
Meu primeiro dia trabalhando para Louis Carbonelli. Um dos mais importantes advogados de entretenimento de Hollywood.
Upravo trcim dok pricam da ne zakasnim na prvi radni dan kao službenik za provlacenje iksica u menzi.
Eu estou correndo pra não chegar atrasada no meu primeiro dia oficial como auxiliar de preenchimento de cartão-refeição.
Danas mi je bio prvi radni dan.
Hoje foi meu primeiro dia de trabalho.
Jer, sutra æe ti biti prvi radni dan ako budeš želeo da budeš broker u našoj firmi.
Porque amanhã será seu primeiro dia se é que quer trabalhar aqui como corretor de bolsa.
Zar me neæeš pitati kakav mi je bio prvi radni dan?
Não perguntar sobre meu primeiro dia de trabalho?
Izvinite, Vaše Visoèanstvo, kakav je bio vaš prvi radni dan?
Desculpe, Alteza, como foi no trabalho?
U meðuvremenu, Randy je imao prvi radni dan.
Enquanto isso, Randy estava no seu primeiro dia de trabalho.
Na intervjuu je bio sav van sebe, a sad kasni na prvi radni dan.
E agora, está atrasado no primeiro dia.
Biæu bolje èim proðe prvi radni dan.
Bem, bem. Melhor do que meu primeiro dia de trabalho.
Izvini što sam te stavila u prvi radni dan.
Lamento te colocar pra trabalhar no primeiro dia.
Kakav je bio prvi radni dan?
Então, como foi o seu primeiro dia no novo emprego?
Ol' Gil je ovde za svoj prvi radni dan kao èuvar banke.
Oh, Gil está aqui para seu primeiro dia como segurança.
Donela ju je ovamo, bio je moj prvi radni dan i rekla je kako je èudna i kako loše radi, znate sva ta mlada umetnièka sranja.
de qualquer forma, no meu primeiro dia aqui, ela trouxe a escultura, dizendo que ela era... meio estranha, que o trabalho dela era ruim...
Kako ste, Sammy Nagori prvi radni dan.
Está agüentando firme, Sammy? O pior primeiro dia da história.
Ovo je Antonio, ovo je njegov prvi radni dan na poslu i veæ me je zvao 10 puta da me pita za.... škola.
É Antonio. Primeiro dia e já ligou 10 vezes sobre a sessão de fotos. - Que legal!
Misliš da je pokazivanje golog dupeta svoj prvi radni dan pomoglo u ostvarivanju tog cilja?
Acha que ficar pelado no primeiro dia de trabalho, te ajudou nisso?
Prvi radni dan ovde, je bio totalni užas.
No primeiro dia em que abri esse lugar, era um total caso perdido. É.
U pravu si. To je zato što smo ti kupile poklon za prvi radni dan.
Sim, e nós temos um presente pra você para o seu primeiro dia.
Moraš li da uèiniš neprijatnim prvi radni dan?
Você tem que ser desagradável em nosso primeiro dia juntos?
Prvi radni dan nauèila sam da nema rutinskih sluèajeva.
No primeiro dia aqui, aprendi que não há casos rotineiros.
Sutra mi je prvi radni dan u kompaniji video igara.
Amanhã começo meu novo emprego na empresa de jogos de vídeo.
Keira, ovo mi je prvi radni dan od kad sam nastrijeljen i ti kasniš?
O que está acontecendo? -Você está de volta? Sim.
Svi su imali prvi radni dan.
Todos aqui tiveram o primeiro dia.
Stvarno sam se nadao da je ovo šala na moj prvi radni dan.
Pensei que fosse uma brincadeira! Pelo meu primeiro dia de trabalho.
Benu je prvi radni dan pa mi ne može pomoæi.
Ben está no 1º dia no trabalho, então não pode me ajudar.
Pozvala sam te jer znam da prvi radni dan može da bude težak.
Chamei você porque... Sei como os primeiros dias no trabalho podem ser difíceis.
Deniz je prvi radni dan posle tri nedelje.
A Denise está de volta depois de três semanas.
Ili kako? -Prvi radni dan. Slušao sam policijski skener da naðem nove sluèajeve.
É o meu primeiro dia de trabalho, pensei em ficar de olho no rádio da polícia e encontrar casos para meu chefe.
0.96524906158447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?